Christine Roffiaen was born in Belgium, where she completed her education, ultimately earning her architecture degree with great distinction from the Saint Luc Higher School in Brussels. After practicing architecture for a few years in Algeria and Belgium, Christine Roffiaen relocated to Morocco in 1976. Initially employed at the Mourad Ben Embarek firm in Rabat, she decided to establish her own agency in Casablanca by 1978. From then on, she has made Morocco her permanent home. She speaks fluent Arabic. Notable works in her portfolio include: Royal Air Maroc Headquarters. Shaza Hivernage Hotel. Renovation of Les Almohades Casablanca Hotel. Marina Smir Hyatt Resort Hotel: architect and decorator of the project. The structure was later expanded to become a Sofitel, then a Barcelo. Renovation of Les Almohades Casablanca Hotel: architect and decorator of the project. Dyar Shemsi Senior Residences: architecture and decoration, managed by Christine Roffiaen and Nadia Wahabi of Saga Design. Kempinski Royal Palace Agadir. Paradis Plage: architecture and decoration, with project oversight by Christine Roffiaen and Nadia Wahabi of Saga Design. Tikida Golf Palace Agadir: architecture and decoration. Golf du Soleil Agadir: decoration. Naama Residential Complex Agadir: project architect. Restoration of Les Dunes d'Or Hotel: decoration and furnishings. Managed by SAGA DESIGN and overseen by Nadia Wahabi and Christine Roffiaen. Restoration of accommodation wing at Les Dunes d'Or Hotel: decoration by SAGA DESIGN. Managed by SAGA DESIGN and overseen by Nadia Wahabi and Christine Roffiaen. Collaborations: Mohamed V Airport Extension: in partnership with Ben M’Barek and Lahrichi firms. Mandarin Oriental Hotel: architect and decorator in collaboration with Gilles et Boissier decoration firm. Naoura Barrière Hotel and Ryads: project architect in collaboration with Pascal Desprez and Daniel Hulak. Ksar Menara Palace Hotel: decoration in collaboration with Ahmed Ziyatt. Palais Chergui and Ouazzani in Fès: project architect in collaboration with Pascal Desprez and Michel Hulak. Tikida Robinson Club Hotel: architecture and decoration in collaboration with Saoudi architecture firm.

I enriched my journey through collaborations with Christine Roffiaen and SAGA DESIGN before establishing my own firm, ARCHITEC'TAZI, in 2019, all the while maintaining my partnership with Saga Design. My architectural vision is characterized by clean lines, modern aesthetics, and a novel conceptual approach. Each project I undertake is driven by the aspiration to craft innovative and functional spaces where form and function seamlessly intersect. My commitment to modernity shows in every detail, showcasing a contemporary touch while meticulously addressing the practical and aesthetic needs of clients. My ambition is to infuse a new architectural vision that transcends conventions, offering environments that inspire and define the future of contemporary architecture.

Kenza graduated in 2011 from the École Nationale Supérieure de Paris la Villette and the École Spéciale des Travaux Publics de Paris. She worked for 5 years in Suresnes, Ile-de-France, at the Agency Partenaires Architectes Bridot Willerval. Upon returning to Morocco, she joined SAGA DESIGN in 2017, focusing primarily on projects located in Marrakech, where she lives.

Nadia Wahabi grew up in Marrakech, where she attended Victor Hugo High School until she obtained her baccalaureate. She then went to France to study at the School of Architecture in Paris TOLBIAC (UP7), earning her DPLG architect degree in 1991. After various experiences in Parisian firms, she returned to Morocco in 1992, initially settling in Casablanca. Later, in 1999, she established her agency in Agadir, which she still manages to this day. Among her notable works: Dyar Shemsi Senior Residences: architecture and decoration, managed by Nadia Wahabi and Christine Roffiaen of Saga Design. Paradis Plage: architecture and decoration, overseen by Nadia Wahabi and Christine Roffiaen of Saga Design. Restoration of Les Dunes d'Or Hotel: decoration and furnishings. Project handled by SAGA DESIGN and supervised by Nadia Wahabi and Christine Roffiaen. Restoration of accommodation wing at Les Dunes d'Or Hotel: decoration by SAGA DESIGN. Project handled by SAGA DESIGN and supervised by Nadia Wahabi and Christine Roffiaen.

As a Hispanic-Argentine architect, I have been living in Morocco for many years. I initially practiced my profession in Spain, specifically in Palma de Mallorca, where I had the opportunity to collaborate on and develop various projects spanning across Europe, America, Africa, and Oceania. This extensive experience and exposure to a diverse spectrum of projects undoubtedly contributed to my professional evolution. In Morocco, I have discovered numerous possibilities to expand my practice by engaging in attractive architecture and unique designs. The country also provides me with the opportunity to complement architecture with another interesting and enriching aspect of design, such as landscape study or landscaping. Here, structures intertwine with the natural landscape, and well-designed gardens enhance the buildings they surround. My involvement in outdoor spaces for various tourism and residential projects has heightened my appreciation for nature, ecology, and the environment—a fundamental consideration in today's daily life. Another noteworthy aspect is my collaboration on interior architecture renovation projects, marked by attractive and rich designs with meticulous attention to detail. In these projects, traditional elements and materials inherent to Morocco seamlessly combine with contemporary and modern architectural principles.

Stéphanie Couplet graduated from Victor Horta Higher Institute of Architecture in Brussels. She settled in Morocco in 1999. Her journey with Christine Roffiaen and Saga Design spans nearly 25 years. With a sensitivity towards both modern and traditional architecture, she has specialized in traditional earth architecture. Her works have leaned towards a fusion of modernity and cultural heritage. Her architectural vision aims to harmonize contemporary architecture with history and traditional craftsmanship, thereby honoring ancestral knowledge. The goal is to reconcile the comfort qualities provided by contemporary architecture while preserving the authenticity of local architecture and materials and safeguarding environmental integrity. Her comprehensive and immersive approach, not confined to a grammatical style or formal rigidity, draws inspiration from the intelligence of the surroundings, the social and economic landscape, and the project's history. The interplay of materials, differences in texture, and the manipulation of light allow each project to exude a unique character.